{"id":903,"date":"2021-08-17T15:25:30","date_gmt":"2021-08-17T06:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/?p=903"},"modified":"2021-09-10T00:21:47","modified_gmt":"2021-09-09T15:21:47","slug":"lineup-1997","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/1988-1997\/lineup-1997\/","title":{"rendered":"1997\u5e74\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7"},"content":{"rendered":"\n<h2>\u7b2c39\u56de\u5927\u962a\u56fd\u969b\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb<br>39th Osaka International Festival 1997<br>1997\u5e744\u67084\u65e5\u301c4\u670830\u65e5<\/h2>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"#anchor1\">4\/4\u3000\u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f3\u30fb\u30d5\u30a3\u30eb\u30cf\u30fc\u30e2\u30cb\u30fc\u7ba1\u5f26\u697d\u56e3\uff08\u6307\u63ee\uff1a\u82e5\u6749\u5f18\uff09<\/a><\/li><li><a href=\"#anchor2\">4\/9\u3000\u5927\u962a\u30bb\u30f3\u30c1\u30e5\u30ea\u30fc\u4ea4\u97ff\u697d\u56e3\uff08\u6307\u63ee\uff1a\u30a6\u30ea\u30a8\u30eb\u30fb\u30bb\u30ac\u30eb\uff09<\/a><\/li><li><a href=\"#anchor3\">4\/12\u3000\u5bae\u5185\u5e81\u5f0f\u90e8\u8077\u697d\u90e8<\/a><\/li><li><a href=\"#anchor4\">4\/13\u3000\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u80fd<\/a><\/li><li><a href=\"#anchor5\">4\/22\u3000\u4eac\u90fd\u5e02\u4ea4\u97ff\u697d\u56e3\uff08\u6307\u63ee\uff1a\u4e95\u4e0a\u9053\u7fa9\uff09<\/a><\/li><li><a href=\"#anchor6\">4\/24\u3000\u7530\u90e8\u4eac\u5b50\uff08\u30d4\u30a2\u30ce\uff09<\/a><\/li><li><a href=\"#anchor7\">4\/30\u3000\u30f4\u30a7\u30eb\u30c7\u30a3\u3000\u30aa\u30da\u30e9\u300c\u693f\u59eb\u300d<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure id=\"anchor1\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">\u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f3\u30fb\u30d5\u30a3\u30eb\u30cf\u30fc\u30e2\u30cb\u30fc\u7ba1\u5f26\u697d\u56e3<\/span><\/strong><br>1997\u5e744\u67084\u65e5\u3000\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u30db\u30fc\u30eb<\/td><\/tr><tr><td>\u6307\u63ee\uff1a\u82e5\u6749\u5f18<br><br>\u30de\u30fc\u30e9\u30fc\uff1a\u4ea4\u97ff\u66f2\u7b2c9\u756a\u3000\u30cb\u9577\u8abf<\/td><\/tr><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">M\u00dcNCHNER PHILHARMONIKER<\/span><\/strong><br>4th April 1997, Festival Hall, Osaka<\/td><\/tr><tr><td>Hiroshi Wakasugi (Cond.)<br><br>Mahler: Symphony No.9 in D Major<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure id=\"anchor2\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">\u5927\u962a\u30bb\u30f3\u30c1\u30e5\u30ea\u30fc\u4ea4\u97ff\u697d\u56e3<\/span><\/strong><br>1997\u5e744\u67089\u65e5\u3000\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u30db\u30fc\u30eb<\/td><\/tr><tr><td>\u6307\u63ee\uff1a\u30a6\u30ea\u30a8\u30eb\u30fb\u30bb\u30ac\u30eb\u3001\u72ec\u594f\uff1a\u4e8c\u6751\u82f1\u4ec1\uff08\u30f4\u30a1\u30a4\u30aa\u30ea\u30f3\uff09<br><br>\u30a6\u30a7\u30fc\u30d0\u30fc\uff1a\u6b4c\u5287\u300c\u30aa\u30d9\u30ed\u30f3\u300d\u5e8f\u66f2<br>\u8cb4\u5fd7\u5eb7\u4e00\uff1a\u30f4\u30a1\u30a4\u30aa\u30ea\u30f3\u5354\u594f\u66f2<br>\u30d9\u30fc\u30c8\u30fc\u30f4\u30a7\u30f3\uff1a\u4ea4\u97ff\u66f2\u7b2c5\u756a\u3000\u30cf\u77ed\u8abf\u3000\u4f5c\u54c167<\/td><\/tr><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">CENTURY ORCHESTRA OSAKA<\/span><\/strong><br>9th April 1997, Festival Hall. Osaka<\/td><\/tr><tr><td>Uriel Segal (Cond.), Eijin Nimura (Soloist\/Vn.)<br><br>Weber: Oberon, Overture<br>Koichi Kishi: Violin Concerto<br>Beethoven: Symphony No.5 in c minor Op.67<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure id=\"anchor3\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">\u5bae\u5185\u5e81\u5f0f\u90e8\u8077\u697d\u90e8<\/span><\/strong><br>1997\u5e744\u670812\u65e5\u3000\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u30db\u30fc\u30eb<\/td><\/tr><tr><td>\u7b2c\uff11\u90e8\u3000\u7ba1\u7d43<br>\u5e73\u8abf\u97f3\u53d6<br>\u50ac\u99ac\u697d\u3000\u4f0a\u52e2\u6d77<br>\u8d8a\u5929\u697d\u3000\u6b8b\u697d\u4e09\u8fd4<br>\u966a\u81da<br><br>\u7b2c\uff12\u90e8\u3000\u821e\u697d<br>\u5510\u697d\u3000\u5927\u66f2\u3000\u6625\u9daf\u56c0\u4e00\u5177<\/td><\/tr><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">The Court Music Department of The Board of The Ceremonies, The Imperial Household Agency<\/span><\/strong><br>12th April 1997, Festival Hall, Osaka<\/td><\/tr><tr><td>1.Kangen<br>HYOJO-NO-NETORI<br>SAIBARA ISE-NO-UMI<br>ETENRAKU-NOKORIGAKU-SANBEN<br>BAIRO<br><br>2.Bugaku<br>SHUNNODEN-NO-ICHIGU<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure id=\"anchor4\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u80fd<\/span><\/strong><br>1997\u5e744\u670813\u65e5\u3000\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u30db\u30fc\u30eb<\/td><\/tr><tr><td>\u80fd\u300c\u5f35\u826f\u300d\uff08\u89b3\u4e16\u6d41\uff09\uff1a\u30b7\u30c6\uff08\u89b3\u4e16\u9295\u4e4b\u4e1e\uff09\u3001\u30c4\u30ec\uff08\u6885\u82e5\u76db\u5f66\uff09\u3001\u30ef\u30ad\uff08\u798f\u738b\u548c\u5e78\uff09\u3001\u30a2\u30a4\uff08\u8302\u5c71\u5343\u4e4b\u4e1e\u3001\u8302\u5c71\u4e03\u4e94\u4e09\u3001\u8302\u5c71\u5b97\u5f66\uff09<br>\u72c2\u8a00\u300c\u8429\u5927\u540d\u300d\uff08\u5927\u8535\u6d41\uff09\uff1a\u30b7\u30c6\uff08\u5584\u7af9\u5e78\u56db\u90ce\uff09\u3001\u30a2\u30c9\uff08\u5584\u7af9\u9686\u5e73\uff09\u3001\u30b3\u30a2\u30c9\uff08\u5584\u7af9\u5fe0\u4e00\u90ce\uff09<br>\u80fd\u300c\u7fbd\u8863\u300d\uff08\u89b3\u4e16\u6d41\uff09\uff1a\u30b7\u30c6\uff08\u6885\u82e5\u76db\u7fa9\uff09\u3001\u30ef\u30ad\uff08\u798f\u738b\u8302\u5341\u90ce\uff09\u3001\u30ef\u30ad\u30c4\u30ec\uff08\u68ee\u672c\u5e78\u6cbb\u3001\u5c71\u672c\u9806\u4e09\uff09<br>\u4ed5\u821e\u300c\u7b20\u4e4b\u6bb5\u300d\uff08\u89b3\u4e16\u6d41\uff09\uff1a \u5927\u69fb\u6587\u8535<br>\u4ed5\u821e\u300c\u82b1\u7b50\u300d\uff08\u89b3\u4e16\u6d41\uff09\uff1a\u5c71\u672c\u771e\u7fa9<br>\u80fd\u300c\u5c0f\u935b\u51b6\u300d\uff08\u91d1\u6625\u6d41\uff09\uff1a\u30b7\u30c6\uff08\u91d1\u6625\u6643\u5b9f\uff09\u3001\u30ef\u30ad\uff08\u6307\u5438\u96c5\u4e4b\u52a9\uff09\u3001\u30ef\u30ad\u30c4\u30ec\uff08\u5e83\u8c37\u548c\u592b\uff09<\/td><\/tr><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">FESTIVAL-Noh<\/span><\/strong><br>13th April 1997, Festival Hall, Osaka<\/td><\/tr><tr><td>Noh play CHO RYO (Kanze School): Shite (Tetsunojyo Kanze), Nochi-Tsure (Norihiko Umewaka), Waki (Kazuyuki Fukuo), Ai (Sennojo Shigeyama, Shime Shigeyama, Munehiko Shigeyama)<br>Kyogen HAGI DAIMYO (Okura School): Shite (Koshiro Zenchiku), Ado (Kohei Zenchiku), Koado (Chuichiro Zenchiku)<br>Noh play HAGOROMO (Kanze School): Shite (Noriyoshi Umewaka), Waki(Shigejuro Fukuo), Wakitsure(Koji Morimoto, Junzo Yamamoto)<br>Shimai KASA NO DAN: Bunzo Otsuki<br>Shimai HANAGATAMI: Masayoshi Yamamoto<br>Noh play KOKAJI (Komparu School): Shite (Teruchika Komparu), Waki (Masanosuke Yubisui), Wakitsure (Kazuo Hirotani), Ai (Takashi Zenchiku)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure id=\"anchor5\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">\u4eac\u90fd\u5e02\u4ea4\u97ff\u697d\u56e3<\/span><\/strong><br>1997\u5e744\u670822\u65e5\u3000\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u30db\u30fc\u30eb<\/td><\/tr><tr><td>\u6307\u63ee\uff1a\u4e95\u4e0a\u9053\u7fa9\u3001\u72ec\u594f\uff1a\u30af\u30ea\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30ca\u30fb\u30aa\u30eb\u30c6\u30a3\u30fc\u30ba\uff08\u30d4\u30a2\u30ce\uff09<br><br>\u6b66\u6e80\u5fb9\uff1a\u9ce5\u306f\u661f\u578b\u306e\u5ead\u306b\u964d\u308a\u308b<br>\u30e9\u30d5\u30de\u30cb\u30ce\u30d5\uff1a\u30d4\u30a2\u30ce\u5354\u594f\u66f2\u7b2c2\u756a\u3000\u30cf\u77ed\u8abf\u3000\u4f5c\u54c118<br>\u30d6\u30e9\u30fc\u30e0\u30b9\uff1a\u4ea4\u97ff\u66f2\u7b2c4\u756a\u3000\u30db\u77ed\u8abf\u3000\u4f5c\u54c198<\/td><\/tr><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">KYOTO SYMPHONY ORCHESTRA<\/span><\/strong><br>22nd April 1997, Festival Hall, Osaka<\/td><\/tr><tr><td>Michiyoshi Inoue (Cond.), Cristina Ortiz (Soloist\/Piano)<br><br>Toru Takemitsu: A Bird Desends into Pentagonal Garden<br>Rachmaninov: Piano Concerto No.2 in C minor Op.18<br>Brahms: Symphony No.4 in E minor Op.98<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure id=\"anchor6\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">\u7530\u90e8\u4eac\u5b50\uff08\u30d4\u30a2\u30ce\uff09<\/span><\/strong><br>1997\u5e744\u670824\u65e5\u3000\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u30db\u30fc\u30eb<\/td><\/tr><tr><td>\u30d9\u30fc\u30c8\u30fc\u30f4\u30a7\u30f3\uff1a\u30bd\u30ca\u30bf\u7b2c14\u756a\u3000\u5b30\u30cf\u77ed\u8abf\u300c\u6708\u5149\u300d\u4f5c\u54c127\u2212\uff12<br>\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\uff1a\u30d0\u30e9\u30fc\u30c9\u7b2c1\u756a\u3000\u30c8\u77ed\u8abf\u3000\u4f5c\u54c123<br>\u5409\u677e\u9686\uff1a\u30d7\u30ec\u30a4\u30a2\u30c7\u30b9\u821e\u66f2<br>\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\uff1a\u4ea4\u97ff\u7684\u7df4\u7fd2\u66f2\u3000\u4f5c\u54c113<\/td><\/tr><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Kyoko Tabe Piano Recital<\/span><\/strong><br>24th April 1997, Festival Hall, Osaka<\/td><\/tr><tr><td>Beethoven: Sonata No.14 in c-sharp minor Op.27-2 Moonlight<br>Chopin: Ballade No.1 in g minor Op.23<br>Takashi Yoshimatsu: Pleiades Dances<br>Schumann: Etudes Symphoniques Op.13<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure id=\"anchor7\" class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">\u30f4\u30a7\u30eb\u30c7\u30a3\u3000\u30aa\u30da\u30e9\u300c\u693f\u59eb\u300d\uff08\u6f14\u594f\u4f1a\u5f62\u5f0f\uff09<\/span><\/strong><br>1997\u5e744\u670830\u65e5\u3000\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u30db\u30fc\u30eb<\/td><\/tr><tr><td>\u30aa\u30da\u30e9\u3000\u5168\uff13\u5e55<br>\u4f5c\u66f2\uff1a\u30f4\u30a7\u30eb\u30c7\u30a3\u3001\u53f0\u672c\uff1a\u30d4\u30a2\u30fc\u30f4\u30a7\uff08\u539f\u4f5c\uff1aA. \u30c7\u30e5\u30de\uff09<br>\u4e8c\u671f\u4f1a\u5408\u5531\u56e3<br>\u8aad\u58f2\u65e5\u672c\u4ea4\u97ff\u697d\u56e3<br>\u6307\u63ee\uff1a\u30cd\u30c3\u30ed\u30fb\u30b5\u30f3\u30c6\u30a3<br><br>\u30f4\u30a3\u30aa\u30ec\u30c3\u30bf\uff1a\u30a2\u30c9\u30ec\u30a2\u30fc\u30ca\u30fb\u30de\u30eb\u30d5\u30a3\u30fc\u30b8\u3001\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30fc\u30c9\uff1a\u30ec\u30a4\u30ca\u30eb\u30c9\u30fb\u30de\u30b7\u30a2\u30b9\u3001\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30fc\u30c9\u306e\u7236\uff1a\u30ea\u30fc\u30fb\u30ed\u30a4\u30b5\u30e0\u3001\u30d5\u30ed\u30fc\u30e9\uff1a\u30ad\u30e3\u30ed\u30eb\u30fb\u30f4\u30a7\u30eb\u30ac\u30fc\u3001\u533b\u8005\uff1a\u30d5\u30e9\u30fc\u30ce\u30fb\u30eb\u30d5\u30a3\u3001\u30ac\u30b9\u30c8\u30f3\u5b50\u7235\uff1a\u5c0f\u6797\u7950\u592a\u90ce\u3001\u30c9\u30a5\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u7537\u7235\uff1a\u5927\u4e45\u4fdd\u5149\u54c9\u3001\u30c9\u30d3\u30cb\u30fc\u4faf\u7235\uff1a\u9e7f\u53c8\u900f\u3001\u30a2\u30cb\u30fc\u30ca\uff1a\u5bfa\u8c37\u5343\u679d\u5b50\u3001\u30b8\u30e5\u30bc\u30c3\u30da\uff1a\u4f0a\u85e4\u4fca\u4e09<\/td><\/tr><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Verdi Opera \u201cLA TRAVIATA\u201d (Concert Version)<\/span><\/strong><br>30th April 1997, Festival Hall, Osaka<\/td><\/tr><tr><td>Opera in 3acts<br>Music: Giuseppe Verdi, Libretto: Piave (based on Dumas&#8217;s La Dame aux Cam\u00e9lias)<br>Nikikai Chorus<br>Yomiuri Nippon Symphony Orchestra<br>Conductor: Nello Santi<br><br>Violetta: Adriana Marfisi, Alfredo: Reinaldo Macias, Giorgio Germont: Lee Roisum, Flora: Carol Welker, Dottore: Frano Lufi, Gastone: Yutaro Kobayashi, Barone Douphol: Mitsuya Okubo, Marchese d&#8217;Obigny: Toru Kanomata, Annina: Chieko Teratani, Giuseppe: Shunzo Ito<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7b2c39\u56de\u5927\u962a\u56fd\u969b\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb39th Osaka International Festival 19971997\u5e744\u67084\u65e5\u301c4\u670830\u65e5 4\/4\u3000\u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f3\u30fb\u30d5\u30a3\u30eb\u30cf\u30fc\u30e2\u30cb\u30fc\u7ba1\u5f26\u697d\u56e3\uff08\u6307\u63ee\uff1a\u82e5\u6749\u5f18\uff09 4\/9\u3000\u5927\u962a\u30bb\u30f3\u30c1\u30e5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[79,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=903"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1075,"href":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903\/revisions\/1075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asahizaidan.or.jp\/festival\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}